خبر پيروزي انقلاب اسلامي ايران ، گرچه در تمامي جهان انعکاس بي نظيري داشت اما در هيچ نقطه اي مانند ايالات متحده آمريکا تکان دهنده و تاثير گذار نبود.

به گزارش گروه جهاد و مقاومت مشرق ، خبر پيروزي انقلاب اسلامي ايران ، گرچه در تمامي جهان انعکاس بي نظيري داشت اما در هيچ نقطه اي مانند ايالات متحده آمريکا تکان دهنده و تاثير گذار نبود. شوک وارده از اين انقلاب ، تا مدت ها به طور کامل در آمريکا مشهود بود و با تسخير لانه جاسوسي آمريکا در ايران ، ابعاد تازه تري نيز به خود گرفت. در اين ميان ، تنها يک نقطه اميد بود که آمريکايي ها را به خود جلب مي کرد. دولت مردان جديد ايران ، غالبا غرب گرا بوده و از عناصري بودند که حتي در نوع پوشش خود نيز کمتر به بنيادگرايان وفادار به امام خميني شباهت داشتند. در اين جا بود که رييس جمهور آمريکا ، جهت هر چه کمتر کردن هزينه هاي نظام شاهنشاهي براي منافع آمريکا ، آشکارا وارد ميدان شد و از طريق مطبوعات ، پيام واضحي به دولت موقت ايران ارسال نمود و ... 

 روزنامه هاي «نيويورک تايمز» ، «واشنگتن پست» و «کريستين ساينس مانيتور» ، سه جريده کهنه کار و صاحب نفوذ آمريکايي بودند که از چند ماه قبل اخبار بحران سياسي جاري در ايران را به طور ويژه پوشش مي دادند. اين سه روزنامه ، هر کدام داراي ويژگي ها و خط و ربط هاي خاص خود هستند و با توجه به همان ها ، اخبار را پوشش مي دهند. مشرق  به مناسبت سي و سومين سالگرد پيروزي انقلاب اسلامي ، تصوير صفحه اول اين سه روزنامه را به همراه ترجمه تيتر اصلي آن ها (تيتريک) در روزهاي 23 و 24 بهمن ماه 1357 را براي نخستين بار منتشر مي کند. اين توضيح ضروري است که اخبار ايران با يک روز تاخير در جرايد مکتوب ايالات متحده منتشر مي شود:

 روزنامه نيويورک تايمز (The New York Times)

نيويورک تايمز  روزنامه معتبر و مشهور آمريکايي است که مرکز آن در نيويورک (پايتخت فرهنگي آمريکا)  قرار دارد و هر روزه به طور هم‌زمان در آمريکا و در ديگر نقاط جهان، چاپ و منتشر مي‌شود. اين روزنامه متعلق به شرکت نيويورک تايمز است که مالک هجده روزنامه ديگر نيز هست. اعتبار و نفوذ روزنامه نيويورک تايمز در آمريکا به حدي است که از آن به عنوان «منبع ملي» ياد مي‌شود. منبع ملي به روزنامه‌هايي اطلاق مي‌شوند که ارزش مطالب آن ها در سطح اسناد درجه اول تاريخي است.

23 بهمن 1357- تيتر يک: ارتش حمايت خود را از بختيار پس گرفت؛ گزارش استعفاي نخست وزير ايران   

24 بهمن 1357- تيتر يک: نيروهاي خميني بر ايران مسلط شدند ؛ او بر پايان خشونت پافشاري مي کند، آمريکا در حال مذاکره با رژيم[جديد]

روزنامه واشنگتن پست(Washington Post)

واشنگتون پست، بزرگترين و در گردشترين روزنامه شهر واشنگتون دي‌سي(پايتخت سياسي آمريکا) است. تاکيد اين روزنامه بيشتر بر مسائل داخلي ايالات متحده است و سطح پوشش اخبار بين الملل در آن  بسته به ميزان ارتباط آن به سياست ملي آمريکا است. اين روزنامه به عنوان دوقلوي نيويورک تايمز شناخته مي شود ولي تمرکز نيويورک تايمز بر اخبار بين الملل جدي تر است.

23 بهمن 1357- تيتر يک: سقوط نظام ايران در جريان قيام 

24بهمن 1357- تيتر يک به ايران مربوط نيست.

تيتر دو: رييس جمهور ، همکاري با رژيم جديد ايران را در دست اجرا دارد.

روزنامه کريستين ساينس مانيتور(Christian Science Monitor)

کريستسن ساينس مانيتور ، از روزنامه‌هاي پرتيراژ چاپ شهر بوستون است اما اعتبار و نفوذي جهاني دارد.گرچه اين روزنامه توسط يک فرقه مذهبي پرطرفدار آمريکا پيه گذاري شده و منتشر مي شود اما عملکردي سکولار دارد و در سطح جهان به عنوان بيان کننده نظريات بخش قابل توجهي از روشنفکران آمريکا شناخته مي شود و نسبت به دو روزنامه نيويورک تايمز و واشنگتن پست جوان تر بوده و بيش از خبر ، بر مسائل نظري و تحليلي توجه دارد.

 

23 بهمن 1357- تيتر يک: فرو ريختن نظام [ايران] در حرارت غيرت ايراني 

24 بهمن 1357- تيتر يک: آمريکا در پي همکاري با حاکمان جديد ايران در زمينه ارتش ها، نفت ،پول و حقوق بشر

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha

این مطالب را از دست ندهید....

فیلم برگزیده

برگزیده ورزشی

برگزیده عکس